Objective: This study aimed to determine the vaccination rates and the levels of awareness on pneumococcal, influenza, tetanus and hepatitis B vaccination among patients with Type 2 diabetes mellitus (DM). Material and Methods: The study was performed on patients with DM who presented to the outpatient Clinic of Internal Disease at Kartal Dr. Lütfi Kırdar City Hospital. Patients were asked to fill out a questionnaire regarding their vaccination status, attitude, and awareness about vaccines. Results: A total of 293 patients [121 (41.3%) males and 172 (58.7%) females] with a mean age of 65 years were included in the study. The mean duration of diabetes was 15 years. Overall, 47.8% of patients reported awareness about the need for vaccination while the rate of being unvaccinated was 52.2%. Reasons for the lack of vaccination were as follows: 67.3% of patients were unaware of the reason for not receiving vaccines; 17.5% patients did not want to be vaccinated; 13.3% patients reported that their physicians did not recommend vaccination; 1.5% reported unavailability of vaccines, and 0.4% reported negligence. Among vaccinated cases, 34.1% were vaccinated against flu; 20.8% against tetanus; 9.9% against pneumonia; 7.8% against hepatitis; and 5.1% received vaccination for other diseases. Conclusion: The levels of vaccine awareness and vaccination rates are low among diabetic patients. It is essential to raise vaccination awareness among this patient population. The health authorities and departments need to develop effective strategies to increase vaccination rates across the country.

Amaç: Bu çalışma, Tip 2 diabetes mellitus (DM) hastalarında aşılama oranlarını ve pnömokok, influenza, tetanoz ile hepatit B aşısı konusunda farkındalık düzeylerini belirlemeyi amaçlamaktadır. Gereç ve Yöntemler: Çalışma, Kartal Dr. Lütfi Kırdar Şehir Hastanesi İç Hastalıkları Kliniğine başvuran DM’li hastalar üzerinde yapıldı. Hastalardan aşı durumları, tutumları ve aşılarla ilgili farkındalıkları hakkında bir anket doldurmaları istendi. Bulgular: Çalışmaya, yaş ortalaması 65 yıl olan toplam 293 [121 (%41,3)’i erkek, 172 (%58,7)’si kadın] hasta dâhil edildi. Ortalama diyabet süresi 15 yıl idi. Genel olarak, hastaların %47,8’i aşılama ihtiyacı konusunda farkındalık bildirirken, aşı yaptırmama oranı da %52,2 idi. Hastaların %67,3’ü aşı olmama nedeninin farkında değildi. Yüzde 17,5 hasta aşı olmak istemediğini belirtirken; %13,3’ü, hekimlerinin kendilerine aşıyı önermediğini belirtti. Ayrıca hastaların %1,5’i aşıları bulamadığını, %0,4’ü de aşı olmayı ihmal ettiğini bildirdi. Aşılanan olguların %34,1’i grip aşısı; %20,8’i tetanoz; %9,9’u pnömoni; %7,8’i hepatit ve %5,1’i de diğer hastalıklara karşı aşılanmıştır. Sonuç: Diyabetik hastalarda aşı farkındalığı ve aşılama oranları düşük olarak bulundu. Bu hasta popülasyonunda aşılama bilincinin artırılması esastır. Sağlık yetkilileri ve kuruluşlarının, ülke genelinde aşılama oranlarını artırmak için etkili stratejiler geliştirmesi gerektiği düşünülmektedir.